Papilomatosis Respiratoria Recurrente Juvenil (PRRJ)

Discusión de Hoy

  • Objetivos de esta Semana

  • ¿Qué es la PRRJ?

  • ¿Cuáles son los síntomas?

  • ¿Cómo se puede prevenir la PRRJ? 

  • ¿Cuál es el tratamiento para la PRRJ? 

  • ¿ Cuál es el rol de los proveedores de salud? 

  • ¿ Cuál  es el rol de los padres y cuidadores? 

  • ¿Que deberían de saber su familia y amigos acerca de  la PRRJ?

  • ¿Cuales son los recursos de apoyo disponibles para ayudar a padres y proveedores de salud?
    Preguntas, Comentarios y Retroalimentación. 

 


Objetivos de esta Semana

  • Enseñar a padres, cuidadores y profesionales de la salud acerca de la PRRJ. 

  • Preparar a cada uno en el rol en cual servirán, evaluar/capacidad y construir confianza. 

  • Ayudar a identificar los estigmas que muchos padres pueden sentir 

  • Establecer mecanismos de apoyo y herramientas que estén disponibles para padres y proveedores de salud

 


¿Qué es PRRJ? 

  • PRRJ significa Papilomatosis Respiratoria Recurrente Juvenil, esta es una enfermedad pediátrica. 

  • Es causada por el Virus del Papiloma Humano (VPH). Existen alrededor de 200 cepas de VPH. La mayoría de casos de PRRJ son causados por los subtipos 6 y 11.

  • La PRRJ causa el crecimiento de papilomas (verrugas) virulentos en la superficie del tracto respiratorio. Los papilomas pueden aparecer en cualquier parte del tracto respiratorio (nariz, garganta o pulmones) pero las mas afectadas son las cuerdas vocales. 

  • La PRRJ se diagnostica en un inicio por síntomas, luego a través de la evaluación de la laringe con un especulo en un consultorio o en sala de operación al inspeccionar la vía aérea mientras el niño/a duerme por efecto de anestesia.

  • La única forma de  confirmar la PRRJ es por biopsia.

 


¿Cuáles son los síntomas?

PRRJ es una enfermedad pediátrica. Los pacientes con PRRJ son inicialmente diagnosticados con uno o mas de los siguientes signos y síntomas:

Estridor

Croup

Tos crónica 

Asma

Retraso del Desarrollo 

Dificultad para Hablar (Disfonia)

Dificultad Respiratoria

Perdida de la voz (Afonia)

Ronquido

Ronquera (Voz Ronca)

 


¿Como prevenir la PRRJ?

  • La PRRJ es causada por el Virus del Papiloma Humano (VPH). Es un virus muy comun y existen mas de 100 cepas diferentes. Muchas personas pueden estar infectadas por el virus, sin presentar sintomas.

  • Actualmente en EEUU solo esta disponible una vacuna para prevenir el VPH, virus que causa PRRJ. Gardasil esta aprobada para las edades de 9- 26 años, es muy segura  y tipicamente muy bien tolerada; causa una fuerte respuesta inmune lo que provee proteccion a largo plazo contra el VPH. 

  • Si un niño/a ya esta infectado con VPH y tiene PRRJ, la vacunacion puede ayudar a prevenir contra los otros tipos de VPH.  

 


¿Cuál es el tratamiento para el VPH?

  • No hay cura para la PRRJ.

  • Los Papilomas Virulentos (verrugas) pueden aparecer en la superficie del tracto respiratorio.  Los papilomas pueden aparecer en cualquier  parte del tracto respiratorio (nariz, garganta, o pulmones) pero sobre todo afectan la laringe. 

  • Las lesiones pueden variar en tamaño y usualmente crecen rápido. Los Papilomas en la Laringe son benignos (no cancerígenos) y pueden tratarse con intervención quirúrgica periódica.

  • El objetivo del tratamiento es limpiar la vía aérea de papilomas y prevenir o reducir la incidencia de nuevos papilomas. El hospital “Mass. Eye and Ear” usa en estos casos protocolos de  Lasers PTK y Cidofovir así como Avastain.

  • Brindamos cuidados centrados en la familia, a través de un acercamiento en  equipo, en el cual médicos, enfermeras, especialistas, trabajo social, terapia del lenguaje, padres, cuidadores, etc. trabajan juntos por el bien del paciente.  

  • Parte integral del plan de tratamiento es la educación de ayudar a los pacientes y familia a entender la enfermedad. 

 


¿Cuál es el rol que brindan los proveedores de salud?

  • Los cuidados de Enfermería son un componente esencial en los cuidados Pre y Post Operatorio, ya que las enfermeras son las que principalmente interactúan con las familias. 

  • La planificación al dar el Alta es una parte clave en cada plan ya que enseña a los padres a reconocer y saber cuando traer nuevamente a su hijo/a para tratamiento. 

  • Los Especialistas pueden ayudar a manejar la ansiedad del los niños/as. 

 


¿Cuál es el rol de los padres y cuidadores? 

  • Lo padres y cuidadores deben observar síntomas que requieran control/atención medica. 

  • Los padres tienen un rol importante en servir educando a sus comunidades acerca de la PRRJ y el rol de la vacuna Gardasil como medida preventiva. 

 


¿Qué deben saber su familia y amigos de PRRJ? 

  • Los niños/as no adquieren la PRRJ (o VPH) por jugar con otros niños o compartir utensilios. Los hermanos/as no se infectan por contacto regular en casa. 

  • Aun persisten muchos prejuicios dentro de los ambientes infantiles, incluyendo sus mismas familias, escuelas y aun la comunidad medica. 

  • Conocer cuales son estos y como ayudar a enfrentarlos.

 


¿Cuáles recursos de apoyo están disponibles para ayudar a los padres y a los proveedores de salud? 

Para Padres:

Para Proveedores de Salud:

  • Conocimiento para acercarse/ motivar a los pacientes acerca de la vacuna y otras dificultades de PRRJ, incluyendo el rol de Gardasil en la erradicación eventual de la PRRJ.